Pressemitteilung der PI Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel vom 05.05.2021 für den LK Peine

Echternstr. - 05.05.2021

Versuchter Einbruch in ein Geschäft

Peine, Echternstraße, 30.04.2021 08:00 Uhr bis 04.05.2021 16:00 Uhr

In der Zeit von Freitagmorgen bis Dienstagnachmittag kam es zu einem versuchten Einbruch in ein Geschäft in der Echternstraße in Peine. Zurzeit unbekannte Täter versuchten die Eingangstür aufzuhebeln, als dies misslang, entfernten sich die Täter unerkannt.
Es entstand ein Schaden in Höhe von 150 EUR.
Die Polizei leitete ein Ermittlungsverfahren wegen des versuchen Diebstahls unter erschwerenden Umständen ein.

Einbruch in Einfamilienhaus

Peine, Damm, 03.05.2021 21:00 Uhr bis 04.05.2021 07:00 Uhr

In der Nacht von Montag auf Dienstag gelangten zurzeit unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus in der Straße "Damm" in Peine. Auf unbekannte Weise brachen die Täter die Eingangstür auf. Ob etwas entwendet worden ist, ist zum aktuellen Zeitpunkt nicht bekannt.
Es entstand bisher ein Schaden in Höhe von 500 EUR.
Die Polizei leitete ein Ermittlungsverfahren wegen des Wohnungseinbruchdiebstahls ein.

Rückfragen bitte an:

Polizei Salzgitter
Pressestelle/Öffentlichkeitsarbeit
PK'in Pia Sauer
Telefon: 05341/1897-104
E-Mail: pressestelle@pi-sz.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de

Original-Content von: Polizei Salzgitter, übermittelt durch news aktuell